http://www.csmonitor.com/2005/0517/p12s02-legn.html?s=hns
Learning
from
the May 17, 2005 edition
Spelling
makes a comeback
To
be properly learned, teachers say, spelling must be properly
taught.
By
Stacy A. Teicher |
Staff writer of The Christian Science Monitor
BROOKLINE,
MASS.
– Once
a year, ESPN elevates spelling to the status of a national sport. In a live
broadcast of the Scripps National Spelling Bee, young masters of the alphabet
contort their faces or gaze into space as they inch their way - letter by letter
- to victory or defeat.
But
champion spellers are to the average English student what Olympic athletes are
to the average kickball player in gym class. And many teachers are at their
wits' end as they attempt to get students to play by the rules of standard
spelling.
An illustration of 'phonetic spelling'' -
a level of skill considered appropriate for a first-grader.
ILLUSTRATION
BY SCOTT WALLACE - STAFF; WRITING REPRODUCED WITH PERMISSION FROM © 'THE SCIENCE
OF SPELLING' BY J. RICHARD GENTRY. PUBLISHED BY HEINEMANN, A DIVISION OF REED
ELSEVIER, INC. ALL RIGHTS RESERVED
While
the elite are memorizing rare words in anticipation of the 78th annual
competition in Washington June 1-2, seventh-graders in Rebekah Guerra's English
class are still trying to master the basics. Some mistakes in a recent
assignment: diddent; edjucation; coledge; pronounceation;
absolutly.
Mrs.
Guerra offers daily spelling instruction, a sign of the subject's comeback after
several decades of neglect. While schools still vary greatly in their approaches
to spelling, a growing emphasis on basic skills in US classrooms has prompted
more teachers to return to explicit spelling instruction - instead of simply
assuming that it's a skill that kids will pick up as they go
along.
At
Boston Trinity Academy, a small Christian school in Brookline, Mass., for grades
6 to 12, Guerra gets 90 minutes a day to guide her class through good literature
as well as the mechanics of grammar and spelling.
Most
of the students - a diverse group, both racially and economically - arrive with
a weak background in phonics, she says, and some simply haven't been pushed to
read enough.
But
with small classes, she can tailor instruction to individual needs: Some
struggle with spelling because they are bilingual; others have been diagnosed
with learning disabilities.
After
a while, she can tell which kids are just being lazy in applying spelling rules
they've been taught. She takes a point off their grade for each misspelling of a
word pattern they've learned.
The
traditional approach to teaching spelling - memorize this list and take a test
at the end of the week - isn't effective for many students, Guerra and others
say.
But
the type and amount of spelling instruction may vary greatly from school to
school. Some districts have adopted specific spelling curricula shown by studies
to be effective. Others, however, deem that to be expendable in an era of tight
budgets. They might settle for reading-book supplements that contain word lists
but little guidance for teaching spelling.
In
the 1980s, spelling books largely fell by the wayside with the advent of the
whole-language movement.
"The
theory was that if kids were readers and writers, in effect they would 'catch'
expert spelling," says Richard Gentry, author of "The Science of Spelling." When
California adopted a whole-language framework in 1987, "it became in vogue in
the whole nation to treat spelling as if it weren't
important."
Phonics
has since seen a revival, but whole language in some ways advanced the cause of
spelling, Mr. Gentry says.
Kindergartners
and first-graders are now more often encouraged to write, even though they have
to get by with "creative spelling" until they develop specific word knowledge.
That's useful, he says, because spelling skills - like speaking skills - develop
in phases.
Research
also indicates that early writing practice helps children "break the code" for
reading, he says.
"Spelling,
instead of being treated as a supplementary subject, should be put on a
pedestal," Gentry says. "It's proving to be much more important than we've ever
thought it to be."
"I
have to be honest, spelling is a problem," says Lynn Merrill, principal of
Farmingville Elementary School in Ridgefield, Conn. "I'm hearing about it
everywhere."
Her
school district has been using Gentry's method for several years now. Trained
literacy teams help teachers analyze errors in students' writing and then create
lessons for their developmental stage.
"The
old way, you just put everyone in Chapter 1 and then move your way through....
[Now] it's much more skillful teaching," Ms. Merrill says. The tradeoff is that
it takes a lot of time.
Students
often resist revising their written work, she says, which is key to improving
spelling. With spell-check software, some kids are also just lazy about
spelling.
'E-spelling'
makes inroads
Merrill
knows that the language shifts to some degree with every generation. Young
people use what she calls "e-spelling" in their electronic messages, truncating
words to write quickly. She's noticed that leaking into schoolwork in recent
years.
"They're
actually reinventing the language, and I bet they win in the end," she says with
a laugh. "I feel like a dinosaur."
But
the dinosaurs still have grading authority, and each classroom has a list of
"no-excuse words": If these are misspelled, the assignment goes back for
revision.
Merrill
finds herself being the enforcer among adults as well. "I got a newsletter [some
parents] wanted me to hand out and they had misspelled 'principal,' " she
says.
Generally,
though, parents have been the most consistent supporters of spelling
instruction, Gentry says. "Parents recognize that spelling is important. So
districts that adopt [good] spelling programs often find that the parents are
really delighted."
Sometimes
personal experiences spur teachers to take a stronger interest in spelling. When
Guerra's youngest child had spelling difficulties, she decided to learn the
Orton-Gillingham method for teaching students diagnosed with dyslexia. She has
found it helpful for all students. She teaches spelling rules, generalizations,
and notable exceptions, and then tests students' ability to apply them. She
doesn't drill them with lists of "demons" - words notoriously difficult to
spell.
Spellcheck
is not enough
Spellcheck
can be a "godsend" for people who struggle, she says, but if students don't
already know enough proper spelling, they "look at a list [of alternatives] that
a spell-checker gives them and just pick any old word. They end up with ...
words they never intended!"
Guerra
strives to make the lessons fun. During a recent Latin class (taught separately,
but with the intent of improving vocabulary, spelling, and grammar), she had
students translate from a Latin version of "Winnie the Pooh." And in English
class, she has taught them a silly sentence: "The farmer caught his haughty
naughty daughter and taught her not to slaughter animals." Other words ending
with a similar sound are spelled with "ought," she says.
Still,
most students "kind of grunt" when it's time to do spelling, Guerra
admits.
They
may be bored, but they're learning. Boston Trinity Academy is three years old,
and each year the students have shown strong improvement. When today's
ninth-graders started seventh grade, 100 percent of them scored below average on
the spelling portion of the Stanford 9 test. By the spring of last year, when
they were in eighth grade, only 17 percent scored below average, and 33 percent
scored above average.
Spelling
is her weakness, says seventh-grader Abigail Dunn. But she likes the way Mrs.
Guerra teaches. Her favorite is the "doubling rule." (If you have a one-syllable
word ending with a consonant immediately after a short vowel, double that final
consonant when adding a suffix that begins with a vowel. For instance, pin + ing
= pinning.)
"I
remember it most of the time," Abigail says. But her general view could be a
motto for anyone who's ever wondered whether i came before e: "Spelling is
hard."
Americans
love a spelling bee, but does it help kids to learn?
LARRY
STEAGALL/THE SUN/AP/FILE
There's
just something compelling about a spelling bee. On Broadway, the quirks of
adolescence are celebrated in the musical "The 25th Annual Putnam County
Spelling Bee." Two movies due out later this year also revolve around bees -
fictional follow-ups to the 2002 documentary "Spellbound."
Even
adults are lining up to test their spelling skills for local
fund-raisers.
It's
a cherished form of American competition, the battle to see who will be the last
one standing after everyone else falls to the bizarreness of the English
language.
That's
why the idea of canceling the spelling bee didn't go over so well in Lincoln,
R.I. Parents were up in arms after district officials decided there were other
priorities. A few months ago, with some new officials in place, the local bee
was reinstated just in time for students to participate in a statewide
competition.
None
of this popularity necessarily means that the nation's spelling is getting any
better. Educators can see a lot of benefits to spelling bees, but say they are
no replacement for what happens in the classroom.
"It's
not an instructional activity, but it's great for motivation," says Richard
Gentry, a spelling-instruction consultant and author. "It beefs up the notion
that having word-specific knowledge is important."
The
Lincoln school district is still exploring possibilities for a uniform spelling
curriculum, says superintendent John Tindall-Gibson. Spelling is getting more
attention, he says, as the public becomes more aware of "writing as a piece in
the literacy issue."
Rebekah
Guerra, a middle-school English teacher in Brookline, Mass., has decided not to
have spelling bees in her classroom. "We are trying to create a culture in which
the kids buy into the process of learning, and when it's the same person who
always wins or gets an A, the other kids begin to think, 'Oh, it's just them,' "
she says.
But
Mrs. Guerra doesn't entirely discount bees. Anything that gets kids to exercise
memory is helpful, she says, because it offers a contrast to the soundbite
culture.
Paige
Kimble, director of the Scripps National Spelling Bee and herself the champion
in 1981, sees a link between spelling bees and education. "Spelling-bee
success almost always traces back to strong reading support in the home and at
schools,"
she says.
The
competition highlights broader qualities, such as poise and persistence, that
young people can apply in all areas of life, regardless of their spelling
skills.
A
young man fainted during the live finals last year, probably because of the
bright lights on stage, Ms. Kimble says.
But
before officials had a chance to figure out what to do, he stood up, stumbled
back to the microphone, and spelled perfectly his given word: "alopecoid." He
went on to win second place.